投稿邮箱:sczyrb@qq.com      报料热线:028-26656119
  • 新闻读报视觉专题
  • 网络问政阳光政务
  • 健康教育财经
  • 资阳网乐享团资阳摄影

  • 部门区县新媒产品
  • 新闻报料城市论坛
  • 房产通信便民
  • 泳友之家旅游天地
  • 首页 > 新闻中心 > 评论
    评论:不懂00后的语言 别忘了曾经的火星文
    2019-10-09 17:28:50 来源:四川在线 
    分享到: 
     

    以一句话外加几个英文字母形式的弹幕在视频网站中渐有异军突起之势,短短的一句弹幕甚至可以赢得上百个点赞。“nss、xswl、pyq、cx、zqsg、走花路、糊了、基操勿6、连睡、扩列、nbcs……”这些让大多数人摸不着头脑的“摩斯密码”,实则是00后自成一派的语言体系,并被戏称为00后的“黑话”——目的也很简单,阻止另一批人破译,特别是他们的父辈,从而进行“精准社交”。(10月8日《半月谈》) 

    这些看似“天书”的00后社交“黑话”,其实都是00后的自造词,其造词方式包括汉字缩写、拼音缩写,粤语、英语、日语缩写,高难度的拼音和英文字母混搭缩写等。显然区别于正常的造词方式,混搭在一起的结果,构建起似是而非的00后社交“黑话”。之所以如此造词,乃是00后为了甄别同类、将其他群体区隔开。在外人眼里是一团乱麻,但00后可以轻易识别,从而建起一座网络版“巴别塔”,形成了一个00后群体的封闭社交圈子。 

    如此一来,在00后和其他群体之间,就形成了一个语言壁垒,如果不突破壁垒的话,就无法理解00后在说些什么,不明白他们的思想、交流、行为意图。如果外人想了解这些自造词的意思,就需要对00后社交“黑话”进行“解码”,还原自造词的原来面目,方能实现语言“破壁”。显然这需要时间和解码技巧,可以通过网络搜索、请教00后、论坛求救等方式,方能实现。 

    据介绍,这股字母缩写体的风潮发源于饭圈,随后受到00后同类欢迎,并以极快的更迭速度在网上传播,由同类破译解读,并且持续更新发展。显然,00后社交“黑话”与此前流行的85后、90后“火星文”,有着异曲同工之妙,都是青少年群体为了彰显个性,聚集同类,区隔其他群体,而形成的独特网络流行文化。 

    前些年“火星文”在网络上盛行的时候,曾经引起很多人的不满和批评,认为是对文字语言的任性拆解,破坏了文字的严肃性和规则性,导致网络语言陷入混乱,加大了识别难度,不利于网友的沟通交流。不过,“火星文”的出现,本身就有创造网络“圈层”的功能,虽然普通网友不认识,但不妨碍85后、90后的自由交流,对网络的发展也没有构成阻碍,反而增加了网络文化的多元化。 

    而且,随着85后、90后的成长、融入社会主流,“火星文”也逐渐突破“圈层”,成为一种网络流行语言,不仅出现了专用的“火星文”输入法、翻译器,还有部分“火星文”顺利转化成大众语言,被社会广泛使用,比如偶(我)、表(不要)、3Q(Thank you)等。显然,00后社交“黑话”也会出现这个趋势,现在只是小众圈层,但伴随着00后的成长,就会逐渐被扩散开来,形成新的网络流行语言,然后有部分自造词会经过网络选择,进入到主流语言体系里,成为大众通用语言。 

    因此,不必对00后社交“黑话”太过焦虑,这是每一代年轻人成长的过程,都会出现的独特标识符号,未来在10后、20后等时代,亦会有着新的网络语言元素涌现。成人与其看不惯,何不静待成长,或者多加关注和了解,主动“破壁”,增进彼此交流。(江德斌)

    责任编辑:李佳芮

    分享到:
    关键词阅读: 火星文 00后 自造词
  • 评论:不懂00后的语言 别忘了曾经的火星文 2019/10/09
  • 既“养生”也“硬核”,为军训00后们点赞! 2019/09/24
  • 福布斯中国发布100名人榜:吴京登顶,还挤入3位00后 2019/08/20
  • 版权声明:资阳网是资阳日报社在互联网上授权发布《资阳日报》新闻的唯一合法媒体,欢迎有互联网新闻发布资质的网站转载,但务必标明出处“资阳网”和作者姓名;资阳市范围内网站若要转载,必须与本网签订协议。如若违反,资阳网将保留追究法律责任的权利。
    转载要求:转载之图片、文件,链接请不要盗链到本站,且不准打上各自站点的水印,亦不能抹去我站点水印。
    新闻推荐
  • ·雁城一县道翻新两月破损严重村民很
  • ·乐至“蚕农卡” 助农增收新保障
  • ·傍名牌行不通!恶意申请商标最高可
  • ·天然气价格持续上涨 预计今冬市场
  • ·快递业涨价备战“双11”,四川市场
  • ·四川“携号转网”时间表确定了,你
  • ·抓好4大专项行动 打好柴油货车污染
  • ·汽车内饰件等18种产品将不再实施3C
  • 热点新闻
  • ·资阳日报社关于加强新闻版权保护的
  • ·小区物业不作为还涨物管费?居民:
  • ·【天下资阳人】走近在渝资阳籍企业
  • ·廖仁松:奋力推动新时代资阳高质量
  • ·“少女花”扮靓九曲河 资阳这个地
  • ·资阳市乡镇行政区划调整改革工作会
  • ·【图片】资阳市民服务中心预计2021
  • ·这场属于小学生们的排球、气排球比
  • 新闻图集
  • 川渝40余项非遗和文旅产品亮相资阳
    川渝40余项非遗和文旅
  • 从沥青路到沥青路——321国道的变迁史
    从沥青路到沥青路——
  • 【图片】中国牙谷科创园年内将部分建成投用
    【图片】中国牙谷科创
  • 《资阳史画》连环画系列丛书新鲜出炉!
    《资阳史画》连环画系
  • 精彩视频
    • 新闻本周排行
    • 评论本周排行
    论坛
  • ·新中国成立以来在天安门举行的15次大阅
  • ·全国税务系统“不忘初心、牢记使命”主题教育第一
  • ·中央指导组和巡回督导组深入开展主题教育督促指导
  • ·图解:主题教育中如何加强爱国主义教育、弘扬爱国
  • ·主题教育中如何加强爱国主义教育?这些资料值得收
  • ·落实立德树人根本任务(守初心 担使命 找差距 抓
  • ·成都国际非遗节开幕 6大展览带你领略生活之美
  • ·在主题教育中 四川各地聚焦乡村发展
  • 新闻要闻时政社会天下视觉
    全媒体日报微信数字报资阳日报V资阳之声V资阳发布V
    服务教育房产通信
    互动网络问政新闻报料城市论坛行行摄摄
    玩乐乐享团旅游
    蜀ICP备1200606号 川新备09-180010 互联网新闻信息服务许可证:51120190003 不良信息举报 依法办网承诺书 川公网安备 51200002000070号
    © 2006-2019 资阳日报社版权所有    关于我们 | 联系方法 | 广告服务 | 意见反馈